trarre alle anitre

погибнуть, умереть:

Ora il maggior di tutti che si chiamava Truffa, trasse all'anitre sopra una ruota in Lamagna. (L.Salviati, «Dialogo dell'amicizia»)

Теперь их главарь, по имени Труффа, отправился на тот свет, будучи колесован в Ламанье.